La presente Propuesta Regulatoria tiene por objeto fortalecer el marco jurídico aplicable al Deber de Mejor Ejecución que las CB deben observar en la ejecución de las órdenes de sus clientes sobre valores de renta variable, adecuando la normatividad a la realidad del mercado bursátil ante la presencia de dos BV, crear condiciones que fortalezcan la operación de dichas BV, así como el sano y equilibrado desarrollo del mercado de valores en su conjunto, y contribuir a la igualdad de condiciones de negociación y certeza jurídica en beneficio de los clientes de las CB, con el objetivo de que las órdenes que reciban de sus clientes sean ejecutadas considerando el mejor precio disponible en las BV atendiendo a las condiciones del mercado al momento de la ejecución y al volumen disponible de los valores en las BV.

The purpose of this regulatory proposal is to strengthen the legal framework applicable to the duty of better execution that brokerage houses must observe in the execution of their clients' orders on variable income securities, adapting the regulations to the reality of the stock market before the presence of two stock exchanges, create conditions that strengthen the operation of said stock exchanges, as well as the healthy and balanced development of the stock market as a whole, and contribute to equal trading conditions and legal certainty for the benefit of the clients of brokerage houses so that the orders received by their clients are executed considering the best price available on the stock exchanges, taking into account the market conditions at the time of execution and the available volume of the securities on the stock exchanges.